uluslararasibursafilmfestivali.com
TALİP KOÇ
Bursa Film Festivali
Uluslararası
Kurucusu-Organizasyon Komitesi Başkanı
1931: İSTANBUL SOKAKLARINDA
1934: BATAKLI DAMIN KIZI AYSEL
1934: BURSA SENFONİSİ
1945: KÖROĞLU
1945: KIZILIRMAK KARAKOYUN
1953: HALICI KIZ
1954: SON BASKIN
1955: DÜŞMAN AŞIKLAR
1955: KADIN SEVERSE
1955: YÖRÜK ALİ
1956: ÖLMÜŞ BİR KADININ EVRAKI METRUKESİ
1957: ANASI GİBİ
1957: GELİNİN MURADI
1958: BİR ŞÖFÖRÜN GİZLİ DEFTERİ
1958: KARLI DAĞDAKİ ATEŞ
1959: ÜÇ KIZIN HİKAYESİ ?
1959: ZÜMRÜT / SİYAH YILDIZLAR
1960: VATAN VE NAMUS
1961: KÜÇÜK HANIMEFENDİ
1961: YABAN GÜLÜ
1962: AŞK TOMURCUKLARI
1962: GURBET YOLCULARI
1962: KÜÇÜK HANIMIN ŞOFÖRÜ
1962: ZORLU DAMAT
1963: BEYAZ GÜVERCİN
1963: MEVLİD
1963: RÜZGAR ZEHRA
1964: AFİLLİ DELİKANLILAR
1964: HALK ÇOCUĞU
1964: IZDIRAP ÇOCUKLARI
1964: İSTANBUL KALDIRIMLARI
1964: KINALI KEKLİK
1964: VURUN KAHPEYE
1964: YARIN BİZİMDİR
1965: AYŞECİK BOŞ BEŞİK
1965: BUZLAR ÇÖZÜLMEDEN
1965: MURAD’ IN TÜRKÜSÜ
1965: ÜÇ KARDEŞE BİR GELİN
1966: GÜNAHKAR KADIN
1966: KANUN BENİM
1966: KARAOĞLAN BAYBORA’ NIN OĞLU
1967: ÇILDIRTAN ARZU
1967: TÜRK KOMANDOLARI
1967: UNUTULAN YILLAR
1967: VAHŞİ SEVDA
1967: YIKILAN YUVA
1968: KADIN SEVERSE
1968: KEZBAN
1968: ŞAFAK SÖKMESİN
1969: AYŞECİK-YUVANIN BEKÇİLERİ
1970: BÜTÜN AŞKLAR TATLI BAŞLAR
1963: BEYAZ GÜVERCİN
1970: KARLI DAĞDAKİ AŞK
1970: MAĞRUR KADIN
1970: ZEYNO – İNEGÖL
1971: AH BİR ZENGİN OLSAM
1971: KÜÇÜK HANIMEFENDİ
1971: OYUN BİTTİ
1971: ÖNCE SEV SONRA VUR
1971: SATIN ALINAN KOCA
1971: SEX FIRTINASI
1971: UNUTULAN KADIN
1972: ACI HAYAT
1972: ALIN YAZISI
1972: AKREP MUSTAFA
1973: OĞLUM OSMAN
1974: BOŞVER ARKADAŞ
1975: AH NEREDE
1975: ŞAŞKIN DAMAT
1976: MERHABA
1976: ÖYLE OLSUN
1977: BARAJ
1978: KAPLANLAR AĞLAMAZ
1980: TANRIYA FERYAT
1980: YORGUN SAVAŞÇI
1981: YOL
1982: GÖL
1984: SOKAKTAN GELEN KADIN
1985: GÜLÜŞAN
1985: KAŞIK DÜŞMANI
1985: KIRLANGIÇ FIRTINASI
1986: GÜN DOĞMADAN
1986: SEVGİ ÇIKMAZI
1986: SEVİYORUM
1987: DAVACI
1987: GECE YOLCULUĞU
1987: GÖNÜL DOSTLARI
1987: OSMANCIK
1987: SARI MERCEDES
1987: SİS
1988: AŞKA VAKİT YOK
1995: YILDIRIM HAN VE EMİRSULTAN
1998: CUMHURİYET
1999: FASULYE
1999: HAREM SUARE
2001: DAR ALANDA KISA PASLAŞMALAR
2005: HACİVAT KARAGÖZ NEDEN ÖLDÜRÜLDÜ
2007: MAVİ GÖZLÜ DEV
2010: ADI AŞK BU EZİYETİN
2011: MUSALLAT-2
2011: OSMANLI’YI KURAN ŞEHİR:
2011: WİLL
2012: İKİZLER FİRARDA
2012: UZUN HİKAYE
2012: ZERRE
2013: MUHALİF BAŞKAN
2013: SİVRİKAYA
2014: BALIK
2014: İNŞAAT-2
2016: HAZAN
2016: SOMUNCU BABA
2020: BİR UMUT
2020: KARAKOMİK FİLMLER-2
 
DİZİ:
1986: ÇALIKUŞU
1987: KURULUŞ / OSMANCIK
1989: CAHİDE (TRT)
1989: SÜLEYMAN ÇELEBİ VE MEVLİD
1992: KÜÇÜK ŞEYLER
2002: KINALI KAR (KANAL D)
2003: MÜHÜRLÜ GÜLLER (TRT)
2003: ŞAPKADAN BABAM ÇIKTI (TRT – TRİLYE)
2004: MELEKLER ADASI (ATV)
2004: KEZBAN YENGE (KANAL 7)
2005: YANIK KOZA (SHOW TV)
2006: SEV KARDEŞİM (KANAL D)
2006: YEŞEREN DÜŞLER (STV)
2007: EKSİK ETEK (SHOW TV – GÖLYAZI)
2008: GURBET KUŞLARI (ATV)
2009: KIŞ MASALI (ATV)
2010: KESKİN BIÇAK (FOX TV)
2011: SIRAT (STAR TV)
2013: ÇALIKUŞU
2013: GÜNEŞİ BEKLERKEN
2013: YEŞİLÇAM BURSA’DA
2014: KARA PARA AŞK (TRİLYE)
2016: GİRDAP (?, BELLİ DEĞİL)
          AL YAZMALIM / MUDANYA
          GERÇEK KESİT
 
BELGESEL:
1985: YEŞİLE RENK VEREN BURSA
1991: BURSA’NIN DAVETİ
1999: ZAMANIN DURDUĞU YER
2007: GÖLÜN KADINLARI
2007: SİS (BELGESEL)
2012: ALTIN ESERLER (TRT-AVAZ)
2012: ATEŞ KUŞLARI (TRT)
2012: OSMANLIYI KURAN ŞEHİR (BB)
2012: YANSIMA
2015: YOLDAN ÇIK / CUMALIKIZIK: (TRT HABER)
2013: GÖKYÜZÜNDEN TÜRKİYE:
          BURSA ULU CAMİ (TRT)

          DEĞİŞEN TÜRKİYE: BURSA
2015: ADIMBAŞI TARİH: 
          BURSA HAZİNELERİ (KRT)

2013: YEŞİLÇAM BURSA’DA (DENİZ YAYIN)
 
KISA FİLM: SELAM
CUMALIKIZIK:
1999: FASULYE
 
ÇALI:
1934: BATAKLI DAMIN KIZI AYSEL
 
GEMLİK:
1960: VATAN VE NAMUS
1963: BEYAZ GÜVERCİN
1963: RÜZGAR ZEHRA
1967: ÇILDIRTAN ARZU
1968: KEZBAN
2014: İNŞAAT-2
 
GÖLYAZI:
1999: ZAMANIN DURDUĞU YER (BELGESEL)
2007: GÖLÜN KADINLARI
2014: BALIK
 
İNEGÖL:
1945: KÖROĞLU
1955: DÜŞMAN AŞIKLAR
1965: MURAD’ IN TÜRKÜSÜ
1970: ZEYNO
1987: SARI MERCEDES
1988: AŞKA VAKİT YOK
2013: SİVRİKAYA
 
İZNİK:
1957: KİN
1964: HALK ÇOCUĞU
1964: KINALI KEKLİK
1964: YARIN BİZİMDİR ?
1966: KARAOĞLAN BAYBORA’ NIN OĞLU
1976: MERHABA
1985: KAŞIK DÜŞMANI
1985: GÜLÜŞAN
1985: KIRLANGIÇ FIRTINASI
1987: SİS
2011: MUSALLAT-2
KISA FİLM: SELAM
 
KARACABEY:
1945: KIZILIRMAK KARAKOYUN
1962: ZORLU DAMAT
1967: ÇILDIRTAN ARZU
 
KELES:
1987: OSMANCIK
 
MERKEZ:
1931: İSTANBUL SOKAKLARINDA
1934: BURSA SENFONİSİ
1953: HALICI KIZ
1955: YÖRÜK ALİ
1956: ÖLMÜŞ BİR KADININ EVRAKI METRUKESİ
1957: ANASI GİBİ
1958: BİR ŞÖFÖRÜN GİZLİ DEFTERİ
1959: ÜÇ KIZIN HİKAYESİ ?
1959: ZÜMRÜT / SİYAH YILDIZLAR
1961: KÜÇÜK HANIMEFENDİ
1961: YABAN GÜLÜ
1962: GURBET YOLCULARI
1963: MEVLİD ?
1964: IZDIRAP ÇOCUKLARI
1964: İSTANBUL KALDIRIMLARI
1969: AYŞECİK-YUVANIN BEKÇİLERİ
1970: BÜTÜN AŞKLAR TATLI BAŞLAR
1971: AH BİR ZENGİN OLSAM
1971: KÜÇÜK HANIMEFENDİ
1971: SEX FIRTINASI
1972: AKREP MUSTAFA
1972: ALIN YAZISI
1973: OĞLUM OSMAN
1975: AH NEREDE
1977: BARAJ
1980: YORGUN SAVAŞÇI
1981: YOL
1986: GÜN DOĞMADAN
1986: SEVİYORUM
1995: YILDIRIM HAN VE EMİRSULTAN (480 P)
1999: HAREM SUARE
2001: DAR ALANDA KISA PASLAŞMALAR
2007: MAVİ GÖZLÜ DEV
2011: WİLL
2012: İKİZLER FİRARDA
2012: UZUN HİKAYE
2012: ZERRE
2016: SOMUNCU BABA
 
MUDANYA:
1987: GECE YOLCULUĞU
1998: CUMHURİYET
2007: SİS (BELGESEL)
2013: MUHALİF BAŞKAN
 
MUSTAFA KEMAL PAŞA:
1964: VURUN KAHPEYE
1957: GELİNİN MURADI
 
ORHANELİ:
2005: HACİVAT KARAGÖZ NEDEN ÖLDÜRÜLDÜ
 
ORHANGAZİ:
2016: HAZAN
 
ULUABAT GÖLÜ: KIYILARI
1982: GÖL
 
ULUDAĞ:
1954: SON BASKIN ?
1955: KADIN SEVERSE
1958: KARLI DAĞDAKİ ATEŞ
1962: KÜÇÜK HANIMIN ŞOFÖRÜ
1962: AŞK TOMURCUKLARI
1963: BEYAZ GÜVERCİN
1965: AYŞECİK BOŞ BEŞİK
1965: BUZLAR ÇÖZÜLMEDEN
1965: ÜÇ KARDEŞE BİR GELİN
1967: TÜRK KOMANDOLARI
1967: UNUTULAN YILLAR
1967: VAHŞİ SEVDA
1968: KADIN SEVERSE
1968: ŞAFAK SÖKMESİN
1970: KARLI DAĞDAKİ AŞK
1971: KAPLANLAR AĞLAMAZ
1971: OYUN BİTTİ
1971: ÖNCE SEV SONRA VUR
1971: SATIN ALINAN KOCA
1971: UNUTULAN KADIN
1972: ACI HAYAT
1972: AKREP MUSTAFA
1973: ACI HAYAT
1973: OĞLUM OSMAN
1974: BOŞVER ARKADAŞ
1975: ŞAŞKIN DAMAT
1976: ÖYLE OLSUN
1980: TANRIYA FERYAT
1984: SOKAKTAN GELEN KADIN
1986: SEVGİ ÇIKMAZI
1987: GÖNÜL DOSTLARI
 
YENİŞEHİR:
1986: DAVACI
ACI HAYAT I 1972
AFİLLİ DELİKANLILAR I 1964
AH BİR ZENGİN OLSAM I 1971
AH NEREDE I 1975
AKREP MUSTAFA I 1972
ANASI GİBİ I 1957
AŞKA VAKİT YOK I 1988
AŞK TOMURCUKLARI I 1962
AYŞECİK-BOŞ BEŞİK I 1965
AYŞECİK-YUVANIN BEKÇİLERİ I 1969
ALIN YAZISI I 1972
ADI AŞK BU EZİYETİN I 2010

BALIK I 2014
BARAJ I 1977
BATAKLI DAMIN KIZI AYSEL I 1934
BEYAZ GÜVERCİN I 1963
BİR UMUT I 2020
BİR ŞÖFÖRÜN GİZLİ DEFTERİ I 1958
BOŞVER ARKADAŞ I 1974
BUZLAR ÇÖZÜLMEDEN I 1965
BÜTÜN AŞKLAR TATLI BAŞLAR I 1970

CUMHURİYET I 1998
ÇILDIRTAN ARZU I 1967

DAR ALANDA KISA PASLAŞMALAR I 2001
DAVACI I 1987
DÜŞMAN AŞIKLAR I 1955

FASULYE I 1999

GECE YOLCULUĞU I 1987
GELİNİN MURADI I 1957
GÖL I 1982
GÖNÜL DOSTLARI I 1987
GURBET YOLCULARI I 1962
GÜLÜŞAN I 1985
GÜNAHKAR KADIN I 1966
GÜN DOĞMADAN I 1986

HACİVAT KARAGÖZ NEDEN ÖLDÜRÜLDÜ I 2005
HALICI KIZ I 1953
HALK ÇOCUĞU I 1964
HAREM SUARE I 1999
HAZAN I 2016

IZDIRAP ÇOCUKLARI I 1964
İKİZLER FİRARDA I 2012
İNŞAAT-2 I 2014
İSTANBUL KALDIRIMLARI I 1964
İSTANBUL SOKAKLARINDA I 1931

KADIN SEVERSE I 1955
KADIN SEVERSE I 1968
KANUN BENİM I 1966

KAPLANLAR AĞLAMAZ I 1978
KARAOĞLAN BAYBORA’ NIN OĞLU I 1966
KARAKOMİK FİLMLER-2 I 2020
KARLI DAĞDAKİ ATEŞ I 1958
KARLI DAĞDAKİ ATEŞ I 1970
KAŞIK DÜŞMANI I 1985
KEZBAN I 1968
KINALI KEKLİK I 1964
KIRLANGIÇ FIRTINASI I 1985
KIZILIRMAK KARAKOYUN I 1945
KÖROĞLU I 1945
KÜÇÜK HANIMEFENDİ I 1961

KÜÇÜK HANIMEFENDİ I 1971
KÜÇÜK HANIMIN ŞOFÖRÜ I 1962


MAĞRUR KADIN I 1970
MAVİ GÖZLÜ DEV I 2007
MERHABA I 1976
MEVLİD I 1963

MUHALİF BAŞKAN I 2013
MURAD’ IN TÜRKÜSÜ I 1965

MUSALLAT-2 I 2011

OĞLUM OSMAN I 1973
OSMANCIK I 1987
OSMANLI’YI KURAN ŞEHİR I 2011
OYUN BİTTİ I 1971
ÖLMÜŞ BİR KADININ EVRAKI METRUKESİ I 1956
ÖNCE SEV SONRA VUR I 1971
ÖYLE OLSUN I 1976


RÜZGAR ZEHRA I 1963

SARI MERCEDES I1987

SATIN ALINAN KOCA I 1971
SEX FIRTINASI I 1971
SEVGİ ÇIKMAZI I 1986
SEVİYORUM I 1986
SİS I 1987
SİVRİKAYA I 2013
SOKAKTAN GELEN KADIN I 1984
SOMUNCU BABA I 2016
SON BASKIN I 1954
ŞAŞKIN DAMAT I 1975

TANRIYA FERYAT I 1980
TÜRK KOMANDOLARI I 1967

UNUTULAN YILLAR I 1967
UNUTULAN KADIN I 1971
UZUN HİKAYE I 2012
ÜÇ KARDEŞE BİR GELİN I 1965
ÜÇ KIZIN HİKAYESİ ? I 1959

VAHŞİ SEVDA I 1967
VATAN VE NAMUS I 1960
VURUN KAHPEYE I 1964
WİLL I 2011

YABAN GÜLÜ I 1961
YARIN BİZİMDİR I 1964
YIKILAN YUVA I 1967
YILDIRIM HAN VE EMİRSULTAN I 1995
YOL I 1981
YORGUN SAVAŞÇI I 1980
YÖRÜK ALİ I 1955

ZERRE I 2012
ZEYNO I 1970
ZORLU DAMAT I 1962
ZÜMRÜT / SİYAH YILDIZLAR I 1959

 
Anadolu Yolunda 1926.JPG
1896 yılında Fransız Gaumont Pathe
firması, II.Abdülhamit dönemi Bursa’sın
da günlük yaşamı filme aldı.
Eski Osmanlı Başkenti Bursa ve Anadolu Yollarında isimli iki filmde Bursa’nın
Muradiye, Hamamlar, Göksu Vadisi ile
Irgandı Köprüsü yer almaktadır.


KAYNAK:
-TRT HABER:
19 ŞUBAT 2013

-ANADOLU AJANSI:
20 ŞUBAT 2013
KAYNAK:
Pathe Firması'nın kataloğu

(Pathe Revue 1919-1930)
ANADOLU YOLUNDA
(SUR LA ROUTE
D'ANATOLİE)
1927 yılında çekildiğine
yer verilmiş.
Bursa Sinema Tarihi'nde 
-Bursa'da Çekilen İlk Film 
Yukarıda haberini verdiğimiz,
Resmi kurumlar dahil
Bursa'nın İlk Filmi
olarak lanse edilen Anadolu Yolunda 
filmi, iddia edildiği gibi 1896 yılında değil
1927 yılında çekilmişti. 
Dolayısıyla bu
film 
Bursa'nın İlk Filmi değildir.
Konunun meraklıları ve bu konuda
araştırma yapanlar için, yanda
taramasını verdiğim,
Pathe Firması'nın kataloğu...

En altta, mavi çizgiyle de belirttiğim gibi
katalogta (Pathe Revue 1919-1930)
ANADOLU YOLUNDA
(SUR LA ROUTE D'ANATOLİE)
1927 yılında çekildiğine yer verilmiş.
TALİP KOÇ
Bursa Film Festivali
Uluslararası
Kurucusu-Organizasyon Komitesi Başkanı
Yanlış Bilinenler-1
(1896) haberi...
TALİP KOÇ
Bursa Film Festivali
Uluslararası
Kurucusu-Organizasyon Komitesi Başkanı
Yine ilk kez şahsımın, bu çalışmam
aracılığı ile sinemaseverlere
müjdeleyeceği bu bilgi ile 

Bursa'da çekilen ilk film 
BURSA (ASYA TÜRKİYE) dir.

1912 yılında, Fransız Eclair firmasının
Bursa'da çektiği filmin içeriği ise:
-Bursa'dan manzaralar. 
-Brusa (Bursa) kasabasının çatıları
-Sokakta yayalar, arabalar
-Eski Köprü
-Yeşil Cami
-Bir Türk kahvesi,
ön planda eşekli çocuk
-Bir midilli tuzağı,
büyük bir ağaç gövdesinden
kesilen bir delikten geçer.
-Mezarlık
-Yumurtaların sepetlere paketlenmesi
-Kağnı arabaları

Yan sütundaki fotoğrafta,
kırmızı çizgiyle belirttiğim,
The Bioscope Dergisi'nin
6 Haziran 1912
tarih 295 numaralı sayısında bu film ile
ilgili bilgiler verilmiştir.

 

 
Bursa (Asya-Türkiye).JPG
KAYNAK:
THE BİOSCOPE N.295  6 HAZİRAN 1912

TALİP KOÇ ARŞİVİ

 
İSTANBUL SOKAKLARINDA
Yönetmen:
-Muhsin Ertuğrul
Senaryo:
-Muhsin Ertuğrul
Görüntü Yönetmeni:
-Cezmi Ar,
-Nicolas Farkas
Müzik:
-Hasan Ferit Alnar,
-Hüseyin Sadettin Arel
Oynayanlar:
-Talat Artemel,
-Semiha Berksoy,
-Behzat Butak,
-Azize Emir,
-Bedia Muvahhit,
-Periklis Gavrilidis,
-Hazım Körmükçü,
-İ. Galip Arcan,
-Lilian Griş,
-Nişanyan
Yapım:
-İpek F. (İpekçi Kardeşler)
Konu:
Aynı kadına aşık olan
iki kardeşin öyküsü.
Gösterim Tarihi:
-1931 / 2 Aralık

 
Pour-Vous L'intran haftalık film dergisi. N0163 (1).jpg
Pour-Vous
L'intran
haftalık film
dergisi.
ARALIK 1930

 
"...Şark'ın hakiki
ve mahalli
hayatı esas
ittihaz
edileceğine
monden ve
kozmopolit bir eser vücuda
getirilmek
istenmiş.
Yazık!..."
Pour-Vous L'intran haftalık film dergisi. N0163 (3).jpg
AYSEL
BATAKLI DAMIN KIZI
Yönetmen:
-Muhsin Ertuğrul
Senaryo:
-Mümtaz Osman
(Nazım Hikmet)
Görüntü Yönetmeni:
-Cezmi Ar,
-Remzi Ar
Müzik:
-Cemal Reşit Rey
Oynayanlar:
-Cahide Sonku,
-Talat Artamel,
-Feriha Tevfik,
-Sait Köknar,
-Behzat Butak,
-Mahmut Moralı,
-İ. Galip Arcan,
-Nafi Arcan,
Yapım:
Muhsin Ertuğrul /
İpek Film'e devretti.
Konu:
Ali ve Aysel'in aşk öyküsü
Gösterim Tarihi:
1934 / Ocak
Cahide Sonku, Bataklı Damın Kızı Aysel, 1931.jpg
Cahide Sonku
BATAKLI DAMIN KIZI AYSEL-1934

                        ARŞİV-TALİP KOÇ
Akşam Gazetesi
16
ARALIK
1934


ARŞİV
TALİP KOÇ
Bataklı Damın Kızı Aysel, 1931.JPG
KÖROGLU
Yönetmen:
-Refik Kemal Arduman
Senaryo:
-Muharrem Gürses
Görüntü Yönetmeni:
-Manasi Filmeridis,
-Cezmi Ar,
-Baha Gelenbevi
Müzik:
-Sadi Işılay,
-Muhittin Sadak
Oynayanlar:
-Mümtaz Ener,
-Gülistan Güzey,
-Haşim Evci,
-Hulusi Kentmen,
-Kadri Ogelman,
-Sezer Sezin,
-Avni Dilligil,
-Nebile Teker
Yapım:
-Ses Film
(Necip Erses)
Konu:
-Köroğlu Efsanesi /
Destanı
Akşam Gazetesi
8
MAYIS
1946


ARŞİV
TALİP KOÇ
Mümtaz Ener
KÖROĞLU
1945 


ARŞİV
TALİP KOÇ
Köroğlu, 1945.JPG
KÖROGLU
Yönetmen:
-Refik Kemal Arduman
Senaryo:
-Muharrem Gürses
Görüntü Yönetmeni:
-Manasi Filmeridis,
-Cezmi Ar,
-Baha Gelenbevi
Müzik:
-Sadi Işılay,
-Muhittin Sadak
Oynayanlar:
-Mümtaz Ener,
-Gülistan Güzey,
-Haşim Evci,
-Hulusi Kentmen,
-Kadri Ogelman,
-Sezer Sezin,
-Avni Dilligil,
-Nebile Teker
Yapım:
-Ses Film
(Necip Erses)
Konu:
-Köroğlu Efsanesi /
Destanı
Akşam Gazetesi
8
MAYIS
1946


ARŞİV
TALİP KOÇ
Mümtaz Ener
KÖROĞLU
1945 


ARŞİV
TALİP KOÇ
Köroğlu, 1945.JPG
İSTANBUL SOKAKLARINDA
Yönetmen: Muhsin Ertuğrul
Senaryo:
 Muhsin Ertuğrul
Görüntü Yönetmeni: Cezmi Ar, Nicolas Farkas
Müzik: Hasan Ferit Alnar, Hüseyin Sadettin Arel
Oynayanlar: Talat Artemel, Semiha Berksoy,
Behzat Butak, Azize Emir, Bedia Muvahhit,
Periklis Gavrilidis, Hazım Körmükçü,
İ. Galip Arcan, Lilian Griş, Nişanyan
Yapım: İpek F. (İpekçi Kardeşler)
K: Aynı kadına aşık olan iki kardeşin öyküsü.
Gösterim Tarihi: 1931 / 2 Aralık